-
1 telefon rehberi
Telefonbuch nt -
2 telefon rehberi
телефо́нный спра́вочник -
3 telefon rehberi
n. directory, telephone directory, yellow pages, telephone book* * *1. telephone directory 2. phone book -
4 telefon rehberi
telephone directory, telephone book, phone book -
5 telefon
telefon Telefon n; Anruf m, Telefongespräch n;telefon bağlantısı Telefonverbindung f;-e telefon etmek jemanden anrufen; telefonieren mit;telefon görüşmesi Telefongespräch n;telefon jetonu Telefonmünze f;telefon kabinesi, kulübesi Telefonzelle f;telefon kartı Telefonkarte f;telefon konuşması Telefongespräch n;telefon kordonu Telefonschnur f;telefon kulaklığı (Telefon)Hörer m;telefon numarası Telefonnummer f;telefon rehberi Telefonbuch n;telefon santralı Fernsprechamt n; (Haus)Telefonanlage f;telefonla aramak telefonisch zu erreichen suchen;telefondan ayrılmayın! bleiben Sie am Apparat!;telefonla adv telefonisch;telefonu açmak den Hörer abnehmen;telefonu kapamak (den Hörer) einhängen oder auflegen;otomatik telefon Selbstwähldienst m -
6 telefon
1) телефо́нtelefonla — по телефо́ну
telefonu açmak — снять (подня́ть) телефо́нную тру́бку
telefonda aramak, telefonla çağırmak — вы́звать по телефо́ну
telefonu çevirmek — набра́ть но́мер телефо́на
telefonla görüşmek — разгова́ривать по телефо́ну
telefonu kapamak или telefonu kapatmak — пове́сить (положи́ть) тру́бку телефо́на
telefon konuşmaları — телефо́нные разгово́ры (перегово́ры)
telefon kordonu — телефо́нный шнур
telefon kulaklığı — телефо́нная тру́бка
telefon kulübesi — телефо́нная бу́дка
telefon makinesi — телефо́нный аппара́т
telefon mükâlemesi — телефо́нный разгово́р
telefon odası — перегово́рный зал
telefon rehberi — телефо́нный спра́вочник, телефо́нная кни́га
telefon santralı — телефо́нная ста́нция
otomatik telefon — телефо́н-автома́т
otomatik telefon santralı — автомати́ческая телефо́нная ста́нция (АТС)
telsiz telefon — радиотелефо́н
umumî telefon — телефо́н о́бщего по́льзования
ziya telefonu — светосигна́льный телефо́н
2) телефоногра́мма□
telefon etmek — Д телефони́ровать, звони́ть по телефо́ну кому -
7 telefon
1. telephone, phone. 2. telephone call, phone call. - açmak /a/ to telephone, phone, call, call up, Brit. ring, ring up. -u açmak to answer the telephone. - arızalanmak slang to be delayed, be held up. - etmek 1. /a/ to telephone, phone, call, call up, Brit. ring, ring up. 2. slang to urinate, see a man about a horse. - rehberi telephone directory, telephone book. -
8 телефонная книга
telefon rehberi -
9 телефонный справочник
telefon rehberi -
10 telefoonboek
telefon rehberi [-ni] s -
11 telefoongids
telefon rehberi [-ni] s -
12 Telefonbücher
Telefon rehberi -
13 Telephonbuch
telefon rehberi -
14 Telephonbücher
telefon rehberi -
15 telephone directory
telefon rehberi -
16 telephone directory
telefon rehberi -
17 telephone directory
telefon rehberi* * *telefon rehberi* * *(a book containing a list of the names, addresses and telephone numbers of all the people with telephones in a particular area: Look them up in the telephone directory.) telefon rehberi -
18 телефонный
telefon(sıfat)* * *telefon °телефо́нный аппара́т — telefon cihazı
телефо́нный разгово́р — telefon konuşması
телефо́нная ста́нция — telefon santralı
••телефо́нная кни́га — telefon rehberi
-
19 phone book
telefon fihristi* * *noun (a telephone directory: Look up his number in the phone book.) telefon rehberi -
20 telephone book
telefon rehberi* * *telefon fihristi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
telefon rehberi — is. Belirli il, ilçe veya kurumdaki telefon numaralarının sahiplerini alfabetik sıraya göre gösteren kitap … Çağatay Osmanlı Sözlük
telefon — is., Fr. téléphone 1) Konuşmaları ileten ve yansıtan düzenek 2) Birbirinden uzakta bulunan kişilerin konuşmasını sağlayan aygıt Birleşik Sözler telefon diplomasisi telefon direği telefon hattı telefon kabini telefon kartı telefon kulüb … Çağatay Osmanlı Sözlük
rehber — is., Far. rehber 1) Kılavuz 2) mec. Birinin doğruyu bulmasına yardımcı olan, yol gösteren kimse veya şey, delil Ben bunları düşünürken rehberim eliyle bir büyük bina gösterdi. R. H. Karay Birleşik Sözler rehber öğretmen adres rehberi şehir… … Çağatay Osmanlı Sözlük
